FESTIVAL D'AVIGNON OFF

2006

  du 7 au 29 juillet

L'année 2006 fut pour les festivaliers du Off l'année de l'abondance.

Pas facile de choisir parmi plus de 800 spectacles programmés, mais avec l'aide des deux guides concurrents, de l'affichage maintenant maîtrisé, des parades des compagnies dans les rues, et le bouche à oreille, on peut faire de belles découvertes.

Un reportage de René Lavergne

de Radio Campus (Lille 106.6 fm)

pour la Fédération des Radios Associatives du Nord de la France

avec le soutien

du Conseil Régional Nord/Pas-de-Calais

 

du Conseil Général du Nord

 

du Conseil Général du Pas-de-Calais

 

 sommaire de la page

- les compagnies du Nord-Pas-de-Calais invitées par le Conseil Régional Nord Pas-de-Calais

- reportages sur quelques spectacles

- autour des spectacles (ambiances et parades)

- retour sur Avignon 2005 et 2004

 

-  Les compagnies du Nord Pas-de-Calais en Avignon année 2006 avec le soutien du Conseil Régional du Nord Pas-de-Calais

Une quinzaine de compagnies du Nord Pas-de-Calais étaient présentes en Avignon en 2006. Le Conseil Régional Nord Pas-de-Calais avait invité sept d'entre elles à présenter un spectacle dans les espaces du Collège de la Salle.

 

La Compagnie des Mers du Nord

avec Road movie à bicyclette

d'après les carnets de route de Chantal Valéra, mise en scène et interprétation de Brigitte Mounier

 

Human Doe Compagnie

avec Maudite soit cette terre qui engendre tant d'hommes et si peu d'amour

écrit et mis en scène par Fatiha Nacer

 

La Langue Pendue

avec Cité Babel

Ecriture et interprétation : Rachid Bouali Co-écriture : Stéphane Verrue

 

La Compagnie Lyrazouki

avec Le voyage de Galliko Manggès

 

La Fabrique du Vent

avecTous les petits animaux

de Walker Hamilton, adaptation, mise en scène et scénographie : Didier Saint-Maxent

 

La Compagnie Emmanuelle Bunel

avec La Morena

 

La Manivelle Théâtre

avec Du bout des doigts

Ecriture et mise en scène : François Gérard.

 

 

- reportages sur quelques spectacles

par ordre alphabétique

 

AGATHA

télécharger / écouter le reportage>>>  

La Compagnie Jacques Kraemer présente en Avignon " Agatha ", une pièce de Marguerite Duras.

L'histoire tragique d'un amour interdit, où la seule issue sera la séparation ou la mort.

 

ATTENTION PEINTURE FRAICHE

télécharger / écouter le reportage>>>  

Lupe Velez présente "Attention peinture fraîche", un spectacle autour d'un personnage mythique du début du XXème siècle, Frida Kahlo. Artiste clé du surréalisme, Frida Kahlo est mexicaine, militante communiste, elle vient en Europe dans les années 20 où elle découvre André Breton, mais surtout Marcel Duchamp, Ernst, picasso. Portrait d'une femme hors norme... par une actrice d'exception.

 

CAMELIA

télécharger / écouter le reportage>>>  

Avec le spectacle "Camélia", la Compagnie des Lucioles nous replonge dans la tragédie de Hiroshima et Nagasaki. Au travers l'histoire d'une famille traversant cette épreuve douloureuse, Jérôme Waquier, metteur en scène et interprète, accompagné de Masato Matsuura, acteur de No, et Frédérick Has, claveciniste, mettent en jeu et en question ce rapport à une histoire encore méconnue en France.

 

DJ

télécharger / écouter le reportage>>>  

La Compagnie THEC présente " DJ ", autour du mythe de Don Juan. Antoine Lemaire présente sa mise en scène et l'actualité de sa compagnie.

 

DREAM ON

télécharger / écouter le reportage>>>  

" Dream on " est le titre du projet chorégraphique actuel de la Compagnie la Zampa. Un univers dominé par l'idée de la transformation et dont la sauvagerie peut surprendre sinon dérouter, un spectacle impressionnant et intense.

 

FLUIDE

télécharger / écouter le reportage>>>  

La compagnie coréenne SEO, présente en Avignon sa création "Fluide", un spectacle chorégraphique particulièrement esthétique et revitalisant. Misook Seo, nous livre sa vision généreuse de la création contemporaine.

 

IMPUDIQUE

télécharger / écouter le reportage>>>  

La Compagnie du théâtre d'art présente plusieurs spectacles en Avignon, dont le spectacle de théâtre musical "Impudique". Arnaud Devolontat présente le travail de sa compagnie.

 

J'AI GRAVE LE NOM DE MA GRENOUILLE DANS TON FOIE

télécharger / écouter le reportage>>>  

Le théâtre des Doms est un lieu consacré aux compagnies belges. Parmi celles-ci la Clinic Orgasm Society crée l'événement en Avignon avec un spectacle étonnant intitulé "J'ai gravé le nom de ma grenouille dans ton foie". Une pièce jouée à l'endroit et à l'envers, un concept novateur et maîtrisé de manière remarquable par une équipe particulièrement déjantée et talentueuse.

 

LA MEGERE A PEU PRES APPRIVOISEE

télécharger / écouter le reportage>>>  

Los Figaros est une joyeuse troupe de 7 jeunes chanteurs et comédiens qui présentent leur deuxième spectacle en Avignon, " la Mégère à peu près apprivoisée ", une comédie musicale particulièrement drôle et enlevée ...

 

MEME PAS SEUL

télécharger / écouter le reportage>>>  

Christine Bastin, chorégraphe, s'est associée à Thomas Lebrun pour créer le spectacle "Même pas seul", une tranche de la vie d'un couple en crise sur fond de carnaval de Dunkerque.

 

LA MORENA

télécharger / écouter le reportage>>>  

Invitée par la Région Nord Pas de Calais, Emmanuel Bunel présente en Avignon " La Morena ", un voyage dans l'espace et dans le temps autour de la Méditerranée et au travers de chants d'exil et d'amour séfarades, napolitains et tziganes. Plein feu sur ce spectacle et sur l'actualité de la compagnie.

 

NEE TROUEE

télécharger / écouter le reportage>>>  

La Compagnie Le Pouls électrique présente "Née trouée" un spectacle écrit et interprété par Ophélie Jaesan, jeune créatrice particulièrement inspirée. Dur, pur et beau. Coup de coeur !

 

ORPHEE

télécharger / écouter le reportage>>>  

Shakti, mi indienne, mi japonaise, présente un spectacle chorégraphique "Orphée", mettant en jeu les symboles et les formes gestuelles des deux pays. Regard d'une artiste hybride sur la vitalité chorégraphique japonaise.

 

LE ROI SE MEURT OU LA BASSE-COUR

télécharger / écouter le reportage>>>  

" Le roi se meurt et la basse-cour " est une pièce chorégraphique d'Anne-Marie Pascoli. Constitué de fragments construits au fil des résidences dans des lieux historiques, le spectacle ne manque pas de physicalité ni de rythme. La compagnie travaille dans une démarche de recherche avec une équipe permanente solide. Interview d'Anne-Marie Pascoli, suivie de celle d'Akiko Kajihara, danseuse japonaise travaillant depuis 10 ans dans la compagnie Pascoli nous présente son parcours artistique et évoque l'univers de la danse à Tokyo.

 

SOLO GOYA

télécharger / écouter le reportage>>>  

Thibaut Wenger est un très jeune metteur en scène inspiré. Avec " Solo Goya ", il restitue la dernière partie de la vie du peintre, isolé à Bordeaux, et en panne de créativité. Un spectacle nostalgique et émouvant; fort et beau.

 

SOULOMI ROUGE

télécharger / écouter le reportage>>>  

Les saltimbanques du théâtre du maquis présentent "Soulomi Rouge", un spectacle hommage aux ouvriers mineurs, dont l'activité a cessé en 2003 dans le bassin de Gardanne en Provence. Regard sur un monde disparu de Pierre Béziers, ex ingénieur du fond, et co-metteur en scène de ce spectacle divertissant.

 

TOUS LES PETITS ANIMAUX

télécharger / écouter le reportage>>>  

La Compagnie La Fabrique du Vent est invitée par la Région Nord Pas-de-Calais à présenter en Avignon le spectacle "tous les petits animaux", une pièce théâtrale de la Compagnie La Fabrique du Vent, tirée du roman de l'auteur écossais, Walter Hamilton. Didier Saint-Maxent, metteur en scène, présente ce spectacle à mi-chemin entre le road movie et le conte surréaliste.

 

LE VOYAGE DE GALLIKO MENGES

télécharger / écouter le reportage>>>  

La compagnie Lyrazouki présente le voyage de Galliko Mengès, un spectacle inspiré de la culture musicale et de l'âme du peuple grec. Nous suivons la troupe lors de sa parade dans la ville.

 

 

- autour des spectacles (ambiances et parades)

 

- Spectateurs particuliers, Bernard Debreyne, comédien, et Jeff Kino chanteur, nous livrent leur vision de nordistes en Avignon, et nous présentent leur actualité.

télécharger / écouter le reportage>>>  

 

- Le quatuor vagabond est une compagnie musicale talentueuse qui se produit en trio, on le retrouve lors de sa parade dans les rues d'Avignon.

télécharger / écouter le reportage>>>  

 

- Jacques Guillet a installé depuis de nombreuses années la galerie " Epicerie d'Art " sur Sainte Catherine, au coeur d'Avignon, où il présente ses oeuvres graphiques et ses mosaïques .

télécharger / écouter le reportage>>>  

 

- lundi 17 juillet, à l'entrée du Palais des Pape, un certain nombre de techniciens intermittents en grève ont fait un accueil particulier au ministre de la Culture, lors de sa visite officielle en Avignon.

Au coeur du mécontentement, le statut d'intermittent, toujours non réglé à ce jour, et que le ministre voudrait faire passer en force avec la complicité du medef et de la cfdt.

télécharger / écouter le reportage>>>  

 

et pour mémoire nos pages sur

Avignon 2005

Avignon 2004