le Sémaphone

59 - Lille

Musique électroacoustique mixte

"Atl-Tlachinolli" (2001)

de Ivann Cruz (composition et improvisation) de l'association le Sémaphone.

 

Cette pièce mixte pour guitare électrique et bande a été réalisée dans le Studio Electronique du Nord,

avec l'assistance de Christophe Janicki.

 

"Atl-tlachinolli", c'est un hiéroglyphe mexicain désignant la guerre que l'on traduit par " eau/feu ",

le combat de deux éléments impliquant nécessairement la mort de l'un ou de l'autre,

soit que l'eau éteigne le feu soit que le feu fasse évaporer l'eau.