Ouvert à tous
" La situation économique de la Chine d'aujourd'hui "
Par Vincent Perrin, Directeur général au Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne (CIVC), Ancien président de l’Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE) en Chine
Cycle de conférences Confucius
Ouvert à tous
" La médecine chinoise et le Qigong "
Par Liu Bingkai, Ingénieur de recherche clinique senior, Responsable du projet de médecine chinoise au Centre intégré de médecine chinoise de l'hôpital La Pitié Salpêtrière, Direction de la Recherche Clinique et du Développement (DRCD).
Cycle de conférences Confucius
Ouvert à tous
" Le thé, l'alimentation : Diversité des cuisines chinoises "
Par Georges London, physicien des particules élémentaires au CNRS, auteur d'Un tour gastronomique de la Chine (2011).
Quand on évoque la cuisine chinoise, il faut plutôt parler des cuisines chinoises, car l'aspect régional est fondamental à la compréhension de cette cuisine. On reconnaît ainsi quatre grandes familles et huit grandes cuisines régionales.
- samedi 4 février
2017
Exposition "Paysage chinois" - de SUN Xinyi
organisée par l'Institut Confucius de l'Artois, dans le cadre du festival Arts de Chine 2017
à la Q.S.P. / Le Bar - 59100 - Roubaix
cliquez sur la photo pour voir le reportage
- samedi 4 février 2017
Gala de Nouvel An Chinois 2017
organisé par l'Union des Chercheurs et Etudiants Chinois à Lille
Cliquez sur l'image pour voir toutes les photos prises par René Lavergne pour Ondes de Chine
Une présentation de ce gala de nouvel an chinois par WAN Bingzhi de l'UCECL avec René Lavergne et MO Ying
a été diffusée dans l'émission "Ondes de Chine" le samedi 4 février à 12h sur Radio Campus Lille 106,6 FM www.campuslille.com
- samedi 27 janvier 2017
- mercredi 25 janvier 2017
Pour la première fois en 2017, une fête du Nouvel An Chinois a été organisée par la Région des Hauts-de-France le mercredi 25 janvier 2017
avec :
Monsieur Xavier BERTRAND
Président du Conseil régional Hauts-de-France
en présence de
Monsieur Jun ZHAI
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire
de la République populaire de Chine en République françaiseL'idée d'une accélération sans précédent des relations et des échanges entre la Région Hauts-de-France a été affirmé par le Président de la Région, Xavier Bertrand.
L'économie, le tourisme, la culture seront les domaines qui seront prioritaires dans ces relations nouvelles qui sera de réaliser un jumelage avec une province chinoise.Voir et écouter le reportage de Rene Lavergne
- 6 février
2016
Gala de Nouvel An Chinois 2016
organisé par l'Union des Chercheurs et Etudiants Chinois à Lille
Une présentation de ce gala de nouvel an chinois par ZHU Guangyao de l'UCECL
en compagnie de Carla Nèves et de Romain Prévot (étudiants de l'équipe des Olympiades du développement Durable)
a été diffusée dans l'émission "Ondes de Chine" le samedi 6 février à 12h sur Radio Campus Lille 106,6 FM www.campuslille.com
télécharger / écouter l'émision>>>
Cliquez sur l'image pour voir toutes les photos prises par René Lavergne pour Ondes de Chine
- mars 2013
La tournée musicale Mars en Folie en Chine en 2013
télécharger / écouter l'interview>>>
Les Mauvaises Langues en Chine
La tournée des Mauvaises Langues en Chine, avec Hervé Poinas, bassiste du groupe.
Le groupe de chanson "les Mauvaises Langues" revient d'une tournée de 11 villes en Chine où le groupe a été invité par les Alliances Françaises à faire connaître la culture française au public, notamment aux étudiants chinois.
http://lesmauvaiseslanguesenchine.blogspot.fr/
en savoir plus
- 25 mars 2013
Le Ministre des Affaires Etrangères et le Ministre de l'Intérieur s'engagent en faveur de la délivrance de visas de circulation pour les talents étrangers .
Cela fait des mois voire des années que je préconise une telle mesure.
Enfin un signe de changement dans la politique française !
Une mesure symbolique et peu onéreuse, le bon sens même quoi !
Dans l'attente des conditions d'application, je préconise d'aller plus loin en facilitant le séjour des étudiants étrangers qui ont choisi de réinvestir en France les compétences qu'ils ont acquises dans nos universités.
René Lavergne
25 mars 2013
Communiqué de presse conjoint du Ministre des Affaires Etrangères et du Ministre de l'Intérieur du 25 mars 2013
Le ministre des Affaires Etrangères et le ministre de l’Intérieur ont donné instruction au réseau diplomatique et consulaire d’améliorer, partout où cela est possible, le taux de délivrance des visas de court séjour dits «de circulation » ainsi que leur durée de validité. Ces visas permettent à leurs titulaires d’entrer et de sortir à plusieurs reprises de l’espace Schengen sans être contraints de demander un nouveau visa à chaque déplacement. Leur durée de validité, entre 6 mois et 5 ans, permet de séjourner en France et dans l’espace Schengen 90 jours par période de six mois.
Cette décision concrétise l’engagement pris par le Président de la République de simplifier les procédures de visas au bénéfice de ceux qui veulent « créer des emplois, développer des échanges, participer à l’effort de recherche ou de création artistique ». Il peut s’agir d’hommes d’affaires, d’universitaires, de scientifiques, d’artistes ou de touristes ayant la France pour destination privilégiée.
Convaincus de la nécessité d’ une politique des visas équilibrée, répondant aux enjeux complémentaires que sont d’un côté la maîtrise des flux migratoires et les enjeux de sécurité, de l’autre l’attractivité de notre pays, les ministres proposeront prochainement de nouvelles mesures destinées à améliorer l’accueil des demandeurs de visas mais aussi à simplifier et rationaliser les dispositifs d’accès au séjour pour les compétences recherchées.
- du 20 au 23 mars 2013 : au Phénix de Valenciennes
- du 6 au 23 mars 2013
Le groupe Lillois "Les Mauvaises Langues" sur les routes de la République Populaire de Chine, pour une tournée de 3 semaines s'arrêtant dans les plus grandes villes du pays.
http://lesmauvaiseslanguesenchine.blogspot.fr/
Le réseau des Alliances françaises, les Ambassades du Canada, de Suisse, de Belgique / Délégation Wallonie-Bruxelles, ainsi que les bureaux du Québec en Chine sont à l'initiative de cette tournée musicale « Mars en Folie » 2013 et ceci dans le cadre de la 18ème Fête de la Francophonie en Chine. Pour cette édition, Les Mauvaises Langues ( 2 fois coups de coeur de l'académie Charles Cros ) représenteront la France.
- du 13 au 25 février 2013 : exposition Chine à Douvrin
"Regards croisés sur la Chine"
Salle des Fêtes de Douvrin (salle Boilly) : exposition de photos sur la Chine de l'Ouest, de peintures des fermiers de Huxian (province du Shaanxi), et présentation de travaux d'artistes chinois contemporains de l'Ecole Supérieure d'Art Nord Pas-de-Calais
horaires d'ouverture au public :
9h-12h et 13h30-18h sauf mardi, mercredi après-midi et samedi matin
avec un temps fort samedi 16 février 2013 :
15h30 : animations
16h00 : vernissage de l'exposition
17h00 : conférence en images sur la Chine de l'Ouest par René Lavergne
- 8 février 2013 : fête de Nouvel An chinois
organisée par l'association des Ch'tis Chinois de Lille
Le 8 février 2013 à 18h30
A l'occasion de la nouvelle année chinoise (Serpent), l'association Ch'tis chinois, en partenariat avec les Espaces Culturels Lirdeman de Douvrin, vous propose de participer à une soirée organisée sur la campus de l'université de Lille 1.
Activités de la soirée :
Danse du lion
Calligraphie chinoise
Musiques chinoises
Buffet de spécialités chinoises
Jeux traditionnels
Exposition photos
Et plus encore...
- du 25 novembre au 21 décembre 2012 : Escape(s) in/from China #3
Le CENTRE D’ARTS plastiques et visuels
4 rue des Sarrazins 59000 Lille - Métro Gambetta
présente l’exposition
Escape(s) in/from China #3
avec les artistes :
LI WEI (vidéo - a « Block » of Cake, 2010)
LU YANG (vidéo - Wrathful King Kong Core, 2011 ...)
BENOIT+ BO (photographies - Macao rockets, 2012 ...)
du 25 novembre-21 décembre 2012
Entrée libre.
Mercredi au vendredi de 14h30 à 18h30,
samedi de 14h00 à 18h00,
dimanche de 10h30 à 13h30.
Scolaires et Groupes constitués :
Visites commentées sur rendez-vous
au 03 20 54 71 84 ou vperus@mairie-lille.
en savoir plus : http://escapes-leblog.com/
A2Z Art Gallery, un pont entre l’Asie et l’Occident
Nichée derrière la porte d’Ivry, A2Z Art Gallery, spécialisée en art contemporain, présente une sélection de jeunes artistes internationaux. Anthony et Ziwei Phuong ont imaginé un lieu dans lequel les artistes sont invités à investir librement l’espace. “J’ai envie de porter des artistes de ma génération, qui ont digéré les révolutions technologiques et les mutations sociales aux quatre coins de la planète”, explique Anthony Phuong
télécharger / écouter l"interview d'Anthony Phuong par René Lavergne>>>
Dans leur pépinière de nouveaux talents, Anthony et Ziwei Phuong font la part belle à la scène chinoise. Depuis dix ans, ils sillonnent cet immense pays qu’est la Chine.
Soucieuse d’accompagner ces artistes dans le cadre d’une relation permanente et de longue durée, A2Z Art gallery les soutient dans leurs créations en s’engageant dans la production et la réalisation d’installations, de vidéos, de sculptures, de tableaux et de photographies, comme c'est le cas pour LI Wei.
télécharger / écouter l'interview de LI Wei par René Lavergne>>>
- Vendredi 20 janvier 2012 à la Maison des Etudiants de l'Université Lille 1
Fête du Nouvel An chinois
Organisé par l'association des Ch'tis Chinois
- Samedi 7 octobre 2011 à Douvrin
Le récital de YAN Miao pour les 20 ans de l'ECLID
Miao, gagnante du 1er prix du Concours de chansons chinoises organisé en Nord Pas-de-Calais par l'association Ch'tis Chinois , nous a interprèté des chansons très populaires en Chine.
extraits du concert de Yan Miao à Douvrin le samedi 8 octobre 2011 à l'invitation de l'ECLID
remerciements à Anzar pour la prise de vue et le montage
- Lundi 9 mai 2011 à l'Espace Culture de l'Université Lille 1
Finale du 1er concours de chansons chinoises
Organisé par l'association des Ch'tis Chinois
La région Nord Pas-de-Calais était à Shanghai lors de l'exposition universelle de 2010
Au centre de Shanghai, un ancien temple, transformé en lieu d'art et d'événements, a servi de cadre à la présentation d'artistes et d'entreprises de la Région Nord Pas-de-Calais
Futurotextiles, une exposition made in Nord Pas-de-Calais témoigne du passé industriel de cette région, et de son redeveloppement lié à l'inovation technologique Les bulles parfumées ont intrigué et attiré les passants dans le pavillon Lille-Europe Ci-dessous, une équipe d'étudiants de Tourcoing en stage pour le restaurant temporaire de l'entreprise lilloise Meert.
- jeudi 11 février 2010 : fête du Nouvel An à Villeneuve d'Ascq
organisée par l'association Ch'ti chinois et le Secours Populaire à la Maison des Etudiants de l'Université de Lille 1
avec le concert de l'orchestre des élèves du Lycée 22 de Pékin, placé sour la direction du chef : JIAO Yang
interview de Madame GAO, directrice de l'EOS Orchestra Academy, JIAO Yang chef d'orchestre, et Karl LEICHT, chef de l'Orchestre Universitaire de Lille
un reportage de René Lavergne
merci à HE Xiaomeng pour la traduction
télécharger / écouter le reportage>>>
- mercredi 29 octobre 2008 : en direct de Pékin
Interview en direct de plasticiens français du Centre d'Arts de Lille en résidence à Pékin
avec Françoise Objois
Escape[s]
1 - 9 novembre 2008
Bertrand Gadenne
Elsa Gaudefroy-Demombynes
Manuel Ruiz-Vida
Exposent pour la première fois en Chine au
Beijing Today Art Museum
Artiste invité : Ma Han
Building 1, N°32 Baiziwan Road - Chaoyang District, Beijing - 100022
Dans le cadre d’un projet de résidences croisées d’artistes en Chine initié
par le Centre d’arts plastiques et visuels de Lille et la Ville de Lille avec le soutien de la Région Nord – Pas-de-Calais, la DRAC Nord - Pas-de-Calais, CulturesFrance, Lille Métropole - Communauté Urbaine
et avec la participation du Fresnoy studio national des arts contemporains, Doublet, Voyageurs du Monde, Eagst Consulting, Autrement Dit et Radio Campus Lille
http://www.escapes-leblog.com/
télécharger le dossier de presse en .pdf
écouter l'émission réalisée en direct de Pékin sur Radio Campus Lille
durée : 40mn21s taille : 36,9 Mo
- 4 mars 2008 : vernissage de l'exposition de l'Association Ch'tiChinois
cette association d'étudiants de Lille 1 a pour activités :
. l'accueil d’étudiants Chinois sur le campus,
. les échanges
. des manifestations artistiques et festives
. présentation de la culture Chinoise
La Chine a rendez-vous à Villeneuve-d’Ascq.
Au Micro de Radio Campus, l'association Ch'ti Chinois, dans Villeneuve Mag, magazine réalisé et animé par Noémie COPPIN, présente l'exposition de photos "aux quatre coins de la Chine" à la MDE de la Cité Scientifique de Lille 1
Le vernissage de l'exposition
"Quand ton pinceau écrit, tu soulèves le vent et la pluie" Du Fu
- 1er et 2 mars 2008 : Stand "Chine" à Douvrin (62)
L'association Douvrin Hier-Aujourd'hui Demain associée à l'ECLID propose les samedi 1er et dimanche 2 mars 2008 (ouverture ua public 15h-19h, entrée gratuite) un salon de l'art et des saveurs dans la salle des fêtes de Douvrin (Pas-de-Calais). Un stand "Chine" proposera cette année encore une vente de productions artisanales chinoises, dégustation de thés, ateliers calligraphie (par XIE Lili ) et papier découpé (par TU Yinhue). Des animations autour du cirque seront également présentées pas des élèves et des artistes issus du Centre Régional de Cirque de Lomme, avec notamment au programme le dimanche un numéro de mat chinois réalisé par Lili Petis Pois de la Compagnie La Torgnole !
Min, XIE Lili, TU Yinghui, Lucien leur stand Chine a remporté le 3ème prix des exposants du salon des arts et des saveurs Douvrin 2008
- du 26 février au 22 mars 2008 à Lille : exposition de Peinture chinoise - L'Art du Trait en Mouvement
Héléna Darcq présente l'exposition de peinture chinoise sur le thème "L'art du trait en mouvement" du 26 février au 22 mars 2008 à Lille
dans la galerie de la Librairie des Voyageurs" 15 rue Saint Jacques - Lille
"Cette exposition, c'était mon projet depuis longtemps, depuis le retour de Chine. Un peu comme un carnet de voyage entre mon initiation à la peinture chinoise avec mon maître Wu An à Pékin et les portraits à l'aquarelle de mes rencontres là-bas.
La peinture chinoise a été pour moi une révélation, un condensé de ce que je cherchais depuis longtemps d'un point de vue artistique. Cette peinture est très différente de notre peinture occidentale. Elle est l’art du trait unique en mouvement, l’art de la forme suggérée. Elle nécessite un travail de longue haleine pour obtenir la liberté du geste qui donne vie à une œuvre. Cette liberté est la quête de toute une vie de peintre.
J'ai rencontré celui que j'appelle "mon maître" un peu par hasard à Pékin et nous nous sommes apprivoisés. Il a commencé à m'apprendre et m'a dit un jour qu'il m'avait donné ce qu'il voulait me donner. Si je veux désormais aller plus loin dans ma démarche, je dois apprendre la calligraphie qui est l'essence de la peinture chinoise. Une prochaine aventure...! "
Héléna Darcq
http://helenadarcq.canalblog.com/
extraite du Magazine "Quoi de Neuf ? " du mercredi 27 février 2008
réalisation René Lavergne
- 22 février 2008 : Défilé carnavalesque chinois à Harnes (62)
Les centres aérés de Harnes (Pas-de-Calais) ont choisi pour cette année thème la Chine. Au programme de ces deux semaines : un atelier de caligraphie, animé par Lili Xie, étudiante en FLE à l'Université d'Artois, une exposition aimablement prêtée par l'ECLID de Douvrin des photographies prises en Chine par HE Xiaomeng et René LAVERGNE, et d'objets ramenés de Chine par les habitants de Harnes.
Avec leurs animateurs, les enfants ont confectionné des décors, des costumes, des ombrelles, fabriqué un tigre géant et bien d'autres animaux... pour le grand défilé carnavalesque dans les rues de la Ville de Harnes qui a eu lieu le vendredi 22 février pour la fête de clôture.
- le 13 février 2008 : Le Club franco-chinois de Polytech'Lille fête la nouvelle année
restau chinois et karaoké au menu
- dimanche 4 mars 2007 : Fête de Clôture du Nouvel An Chinois à Douvrin
à l'invitation de l'association ECLID, les artistes du groupe Fleuve Bleu ont présenté un échantillon de leur talent sur la scène de la salle des fêtes de Douvrin
- soirée du Nouvel an chinois 2005
